Un tout en ses parties est un projet d’exposition in situ où l'image photographique se voit fragmentée et sert de matériau de base à des installations sculpturales à la fois formalistes et conceptuelles. «Décomposer un tout en ses parties» est le mot d'ordre d'un processus où l'artiste Lise Beaudry veut sortir de cette idée que la photographie est une représentation d'un moment précis dans le temps. L'image photographique devient le matériau de base d'objets à géométrie variable dans une «mutabilité de l'image et de son sens». L'exposition sera précédée d'un séjour de production de l'artiste dans le studio d'essai du centre.